خدمت در عرصه شعر و ادب ترکی عبادت است

به گزارش آدینه پرس، دکتر محمد علی موسی‌زاده مدیر گروه زبان و ادبیات ترکی در ابتدای این آئین با بیان اینکه حکیم ملا محمد فضولی و حکیم سید ابوالقاسم نباتی نه تنها در عصر خود بلکه در عصر حاضر نیز از نظر عرفان، محتوا و… زبانزد هستند، اظهار کرد: ارزش و جایگاه این دو شاعر آنقدر بزرگ و والا است که اشعارشان باید در محلی همچون دانشگاه تبریز مورد بررسی و تفسیر قرار بگیرد.

وی ادامه داد: گروه زبان و ادبیات ترکی سال 1395 ایجاد شد و تاکنون پنج ورودی این رشته فارغ التحصیل شده‌اند و امیدواریم شرایطی فراهم شود تا شاهد ایجاد مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری در این رشته باشیم و باید تا می‌توانیم به این رشته خدمت کنیم چراکه خدمت به این عرصه درواقع خدمت به ایران و همچون عبادت مقدس است.

نقش ویژه حکیم فضولی در تبیین جایگاه دین

شاعر پر آوازه و برجسته‌ی استان اردبیل نیز در توصیف مقام حکیم ملا محمد فضولی گفت: برخلاف برخی ادعا در خصوص تقلیل جایگاه دین، نماز و … در اشعار ملا محمد فضولی، این شاعر برجسته‌ی تبریزی در ادبیات و اشعار خویش به تبلیغ و تبیین دین پرداخته است.

استاد عسگر شاهی اردبیلی افزود: فضولی می‌داند که هر چیز ظاهرش خالق و باطنش حق است و بخوبی فرق بین وحشت و دهشت را بیان کرده است. او همچنین در اشعار خود بیان کرده است که نباید خرافات را وارد دین کرد و همچنین نباید کارهای باطل را در عرفان شریک کنیم.

نباتی شاعری جامع است

شاعر برجسته‌ی تبریزی نیز در بیان شخصیت و مقام حکیم ابوالقاسم نباتی گفت: نباتی در بین شعرا یک پدیده بود و یک فرد باید ابتدا شعر شناس باشد تا بتواند در اشعار نباتی تامل کند.

استاد خسرو سرتیپی خاطرنشان کرد: نباتی یک قلندر، شوریده، عاشق و یک عارف بالحق و یک شاعر ریتمیک به تمام عیار بود که بین زمین و آسمانی با اشعار مستی می‌کرد و ما به ندرت شاهد ادبیات اخمو و تلخ از سوی نباتی بودیم.

وی ادامه داد: نباتی در همه‌ نوع اشعار (غزل، قصیده، تضمین، رباعی، بایاتی و …) شعر سروده و به معنای واقعی کلمه یک شاعر جامع است.

استاد سرتیپی در خاتمه با بیان اینکه اشعار نباتی زینت بخش حنجره‌های خوانندگان آذربایجان است، یادآور شد: نباتی 22 تضمین به اشعار حافظ نوشته است و یکی دیگر از ویژگی‌های اشعار نباتی وصف مولاعلی (ع) است که هیچ شاعری به اندازه‌ی نباتی در وصف امام علی(ع) شعر نسروده است.

تطابق اشعار شکسپیر و فضولی

استاد یوسف حسنی اعظمی شاعر و مترجم برجسته‌ی تبریزی نیز سخنانی پیرامون تطابق اشعار شکسپیر و فضولی و شرح رومئو و ژولیت و الهام گرفتن از اشعار فضولی و شکسپیر پرداخت.

براساس این گزارش، شعرخوانی و تجلیل از جایگاه ادبی اساتید شعر و ادب، شاهی اردبیلی، سرتیپی و اعظمی از دیگر قسمت‌های این مراسم بود.